English 
Español 
Français 
Русский Ébauche • Rectification intermédiaire • Polissage fin à sec
Résumé. Cette note d’application technique décrit un processus de finition en trois étapes pour les tuiles de mah-jong. Le processus combine deux opérations en tonneau rotatif par voie humide avec une étape finale de polissage à sec. La séquence définie utilise des médias plastiques en cône de 15 × 15 mm, grain 240, pour l’ébauche, des billes de porcelaine de 10 mm pour la rectification intermédiaire et des médias en bambou pour le polissage fin à sec final.
1. Aperçu du processus
Le processus est organisé en une séquence contrôlée dans laquelle chaque étape prépare la surface des tuiles pour l’opération suivante. Les deux premières étapes sont réalisées dans une machine à tonneau rotatif par voie humide de la série WGP. L’étape de polissage finale est réalisée dans une machine à tonneau rotatif par voie sèche de la série JFH.
| Étape | Processus | Médias | Machine | Durée |
| 1 | Ébauche | Médias plastiques en cône de 15 × 15 mm, grain 240 | Machine à tonneau rotatif par voie humide de la série WGP | 12 h |
| 2 | Rectification intermédiaire | Billes de porcelaine de 10 mm | Machine à tonneau rotatif par voie humide de la série WGP | 12 h |
| 3 | Polissage de finition | Médias en bambou | Machine à tonneau rotatif par voie sèche de la série JFH | À sec |
Machine à tonneau rotatif par voie humide de la série WGP pour les étapes de dégrossissage et de rectification intermédiaire par voie humide2. Étape 1 — Dégrossissage
Objectif. La première étape assure l’essentiel de l’action de coupe grossière et prépare l’état de surface initial avant les étapes plus fines. Les tuiles de Mahjong sont traitées avec des médias abrasifs plastiques dans un tonneau rotatif par voie humide.
- Médias : médias plastiques en cône de 15 × 15 mm, grain 240
- Machine : machine à tonneau rotatif par voie humide de la série WGP
- Durée de traitement : 12 heures
- Mode de traitement : polissage en tonneau rotatif par voie humide
Remarque sur le procédé. Les médias plastiques en cône au grain 240 constituent les médias de dégrossissage dans ce procédé. Après le cycle de 12 heures, les tuiles passent directement à l’étape de rectification intermédiaire.
3. Étape 2 — Rectification intermédiaire
Objectif. La deuxième étape affine la surface obtenue lors du dégrossissage. Les médias abrasifs plastiques sont remplacés par des billes de porcelaine de 10 mm, le traitement restant effectué dans la machine à tonneau rotatif par voie humide.
- Médias : billes de porcelaine de 10 mm
- Machine : machine à tonneau rotatif par voie humide de la série WGP
- Durée de traitement : 12 heures
- Mode de traitement : finition en tonneau rotatif par voie humide
Remarque sur le procédé. Cette étape assure la transition entre le dégrossissage et l’opération finale de polissage à sec. Après le cycle de 12 heures avec des billes de porcelaine, les tuiles sont transférées vers la machine de finition à sec.
4. Séquence par voie humide
5. Étape 3 — Polissage fin avec médias en bambou
Objectif. La troisième étape est une opération de polissage à sec. Les tuiles de mah-jong sont traitées avec des médias en bambou dans une machine à tonneau rotatif par voie sèche de la série JFH. Il s’agit de l’étape de finition finale du procédé défini.
- Médias : médias en bambou
- Machine : machine à tonneau rotatif par voie sèche de la série JFH
- Mode de traitement : polissage à sec
- Position dans la séquence : étape de finition finale
Machine à tonneau rotatif par voie sèche de la série JFH pour le polissage final avec médias en bambouObjectif. La troisième étape est une opération de polissage à sec. Les tuiles de mah-jong sont traitées avec des médias en bambou dans une machine à tonneau rotatif par voie sèche de la série JFH. Il s’agit de l’étape de finition finale du procédé défini.
Conditions de travail. Au cours de cette étape, les tuiles de mah-jong sont entourées de médias en bambou à l’intérieur du tonneau de polissage à sec. La figure 3 montre l’état réel des tuiles et des médias pendant le polissage.
Tuiles de mah jong immergées dans des médias en bambou à lintérieur du tonneau rotatif de polissage à sec6. Aspect de la surface finie
Après avoir réalisé les étapes de dégrossissage, de rectification intermédiaire et de polissage fin à sec, les tuiles de mah-jong finies présentent l’aspect de surface final illustré ci-dessous.
Tuiles de mah jong finies après dégrossissage rectification intermédiaire et polissage fin à sec7. Séquence de traitement recommandée
8. Conclusion
La gamme de finition complète fait appel à deux étapes en tonneau rotatif par voie humide, suivies d’une étape de polissage à sec. La séquence définie est la suivante : médias plastiques en cône grain 240 → billes de porcelaine de 10 mm → médias en bambou. Cela assure un enchaînement de production clair, du dégrossissage à la rectification intermédiaire, puis au polissage fin à sec.
Les données de procédé présentées dans ce document reposent sur l’application de polissage de mah-jong spécifiée et sur les photographies de production fournies.
8. Conclusion
La gamme de finition complète fait appel à deux étapes en tonneau rotatif par voie humide, suivies d’une étape de polissage à sec. La séquence définie est la suivante : médias plastiques en cône grain 240 → billes de porcelaine de 10 mm → médias en bambou. Cela assure un enchaînement de production clair, du dégrossissage à la rectification intermédiaire, puis au polissage à sec final.
Les données de process présentées dans ce document reposent sur l’application de polissage de Mahjong spécifiée et sur les photographies de production fournies.
